P) Quanto custa uma maçã?
Kono ringo wa ikko ikuradesu ka?
おこのリンゴは1個いくらですか？
R) Uma maçã custa 100 ienes.
Kono ringo wa hyaku-en desu.
このリンゴは100円です。
P) Qual é a data de validade deste leite?
Kono gyūnyū wa shōmi kigen ga itsudesu ka?
この牛乳は賞味期限がいつですか？
R) A data de validade deste leite é até amanhã.
Kono gyūnyū no shōmikigen wa ashita made desu.
この牛乳の賞味期限は明日までです
P) Este peixe está fresco?
Kono sakana wa shinsen desu ka?
この魚は新鮮ですか？
R) Sim, este peixe foi pescado esta manhã.
Hai, kono sakana wa kesa mizuage sareta bakaridesu.
この魚は今朝水揚げされたばかりです。
P) Que tipos de pão vocês têm?
Don’na shurui no pan ga arimasu ka?
どんな種類のパンがありますか？
R) Oferecemos pão fatiado, baguete e pão de centeio.
Suraisupan, bagetto, raimugi pan o go yōi shite orimasu.
スライスパン、バゲット、ライ麦パンをご用意しております。
P) Estes vegetais são produzidos localmente?
Kono yasai wa djimotosan desu ka?
この野菜は地元産ですか？
R) Sim, estes vegetais são cultivados localmente.
Hai, kono yasai wa jimotosan de saibai sarete imasu.
この野菜は地元で栽培されています。
P) Este chá tem açúcar?
Kono ocha wa satōiri desu ka?
このお茶は砂糖入りですか？
R) Não, este chá não tem açúcar.
Iie, kono ocha wa satō ga haitte imasen.
いいえ、このお茶は砂糖が入っていません。
P) Quanto pesa esta carne?
Kono niku no omo-sa wa dorekurai desu ka?
この肉の重さはどれくらいですか?
R) Esta carne pesa 200 gramas.
Kono niku wa nihyaku-gramu desu.
この肉は200グラムです。
P) Este queijo deve ser guardado na geladeira?
Kono chīzu wa reizōko ni hokan subeki desu ka?
このチーズは冷蔵庫に保管すべきですか?
R) Sim, por favor, guarde este queijo na geladeira.
Hai, kono chīzu wa reizōko de hozon shite kudasai.
はい、このチーズは冷蔵庫で保存してください。
P) Esta conserva tem muito sal?
Kono kandzume wa shio ga ōi desu ka?
この缶詰は塩が多いですか？
R) Não, esta conserva tem pouco sal.
Iie, kono kanzume wa shio ga hikaeme desu.
いいえ、この缶詰は塩が控えめです。
P) Este alimento deve ser guardado no congelador?
Kono shokuhin wa reitōko ni hokan subeki desu ka?
この食品は冷凍庫に保管すべきですか?
R) Sim, por favor, guarde este alimento no congelador.
Hai, kono shokuhin wa reitōko ni hokan shite kudasai.
はい、この食品は冷凍庫に保管してください。
