Dicionário de Japonês / Português Básico
[custom_html][table id=1 /][/custom_html]
Dicionário simples e prático, busca por:
[text_block style=”style_1.png” align=”left”]Este dicionário tem como objetivo básico ser utilizado por pessoas que estão em estágio inicial de estudo da língua japonesa, de maneira fácil e prática. Foram reunidos mais de 750 vocábulos de uso geral nos estágios básicos dos estabelecimentos de ensino da língua japonesa.
Conveniente para o uso diário, a seleção foi feita com base em pesquisa de materiais didáticos, dicionários e outras fontes. Os vocábulos foram transcritos em alfabeto romano e acompanhados da escrita padrão da língua japonesa. Os exemplos em japonês foram também romanizados e os kanji foram acompanhados de sua leitura através do furigana.
O dicionário Básico de Japonês permite diversas maneiras de buscas e filtragens, além de proporcionar uma forma organizada de estudo dos kanji. Você pode fazer a buscar pela leitura , significado e kanji.[/text_block]
[text_block style=”style_1.png” align=”left” font_size=”14″ font_font=”Arial”]DICA: A busca pode ser mais específica digitando-se a palavra junto com outra na caixa de pesquisa, exemplo:[/text_block]
Como escrever o kanji
|
[text_block style=”style_1.png” align=”left” width=”460″]Aprenda como escrever o KANJI, acompanhando a sequência e a ordem dos traços. Veja como:
Habilitar conteúdo:
- Como o nosso site é protegido, é necessário desbloquear o plugin da escrita.
- Veja na imagem abaixo qual é o seu navegador para desbloquear o plugin (para outros navegadores clique na opção para desbloquear a proteção):
Como fazer:
- Faça a busca do Kanji pelo dicionário abaixo
- Copie o kanji desejado e cole na caixa de busca
- Aperte a tecla ENTER.
- Você pode ajustar a velocidade através da barra.
[/text_block]
[custom_html][/custom_html]
bebê | akachan | あかちゃん、赤ちゃん |
eu | ore, termo usado por homens | おれ、俺 |
eu | boku, termo usado por homens | ぼく、僕 |
eu | watakushi | わたくし、私 |
eu | watashi | わたし、私 |
feminino | onna | おんな、女 |
garota | onnanoko | おんなのこ、女の子 |
garota | shoujo | しょうじょ、少女 |
garoto | otokonoko | おとこのこ、男の子 |
homem | otokonohito | おとこのひと、男の人 |
homem | shounen | しょうねん、少年 |
humanidade | jinrui | じんるい、人類 |
jovem | wakamono | わかもの、若者 |
masculino | otoko | おとこ、男 |
mulher | onnanohito | おんなのひと、女の人 |
pessoa | hito | ひと、人 |
ser humano | ningen | にんげん、人間 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
abdomen | hara | はら、腹 |
barba | hige | ひげ、髭、鬚、髯 |
barriga | onaka | おなか、お腹 |
boca | kuchi | くち、口 |
braço | ude | うで、腕 |
cabeça | atama | あたま、頭 |
cabelo | kami | かみ、髪 |
calcanhar | kakato | かかと、踵 |
canela | sune | すね、脛 |
carne | niku | にく、肉 |
coluna | koshi | こし、腰 |
coração | shinzou | しんぞう、心臓 |
coração [sentimento] | kokoro | こころ、心 |
costa | senaka | せなか、背中 |
cotovelo | hiji | ひじ、肘 |
coxa | momo | もも、腿 |
dedo | yubi | ゆび、指 |
dente | ha | は、歯 |
diarréia | geri | げり、下痢 |
doença | byouki | びょうき、病気 |
estomago | i | い、胃 |
fígado | kanzou | かんぞう、肝臓 |
fígado | kimo | きも、肝 |
joelho | hiza | ひざ、膝 |
lábio | kuchibiru | くちびる、唇 |
mão | te | て、手 |
músculo | kinniku | きんにく、筋肉 |
nádega | shiri | しり、尻 |
nariz | hana | はな、鼻 |
ombro | kata | かた、肩 |
osso | hone | ほね、骨 |
ouvido | mimi | みみ、耳 |
palma da mão | te no hira | てのひら、掌、手の平 |
pé | ashi | あし、足、脚 |
peito | mune | むね、胸 |
pele | hada | はだ、肌、膚 |
pele | hifu | ひふ、皮膚 |
pescoço | kubi | くび、首 |
punho | tekubi | てくび、手首 |
resfriado | kaze | かぜ、風邪 |
rosto | kao | かお、顔 |
sangue | chi | ち、血 |
unha | tsume | つめ、爪 |
avó | sofu | そふ、祖父 |
avô | sobo | そぼ、祖母 |
criança | kodomo | こども、子供 |
esposa | tsuma | つま、妻 |
família | kazoku | かぞく、家族 |
irmã mais novo | imouto | いもうと、妹 |
irmã mais velha | ane | あね、姉 |
irmão mais novo | otouto | おとうと、弟 |
irmão mais velho | ani | あに、兄 |
irmãos | kyoudai | きょうだい、兄弟 |
irmãs | shimai | しまい、姉妹 |
mãe | haha | はは、母 |
marido | otto | おっと、夫 |
neto | mago | まご、孫 |
pai | chichi | ちち、父 |
parentes | ryoushin | りょうしん、両親 |
prima | (itoko) | いとこ、従姉妹, |
prima mais nova | (juumai) | じゅうまい, 、従妹 |
prima mais velha | (juushi) | じゅうし, 従姉 |
primo | (itoko) | いとこ、従兄弟 |
primo mais novo | (juutei) | じゅうてい、従弟 |
primo mais velho | (juukei) | じゅうけい, 従兄 |
sobrinha | mei | めい、姪 |
sobrinho | oi | おい、甥 |
tia | oba | おば、伯母、叔母 |
tio | oji | おじ、伯父、叔父 |
águia | washi | わし、鷲 |
agulhão do pacífico | sanma | さんま、秋刀魚 |
animal | doubutsu | どうぶつ、動物 |
aranha | kumo | クモ、蜘蛛 |
atum | maguro | まぐろ、鮪 |
barata | gokiburi | ゴキブリ、蜚蠊 |
bonito | katsuo | かつお、鰹 |
borboleta | chou | ちょう、蝶 |
cachorro | inu | いぬ、犬 |
camarão | ebi | えび、海老 |
caracol | katatsumuri | カタツムリ、蝸牛 |
carapau | aji | あじ、鰺 |
cavala | saba | さば、鯖 |
cavalo | uma | うま、馬 |
cigarra | semi | せみ、蝉 |
cobra | hebi | へび、蛇 |
coelho | usagi | うさぎ、兎 |
concha | kaigara | かいがら、貝殻 |
corvo | karasu | からす、烏 |
dragão | ryuu, tatsu | りゅう、たつ、竜 |
elefante | zou | ぞう、象 |
falcão | taka | たか、鷹 |
gafanhoto | batta | バッタ、飛蝗 |
galinha | niwatori | にわとり、鶏 |
gato | neko | ねこ、猫 |
girafa | kirin | キリン、麒麟 |
inseto | mushi | むし、虫 |
lagarto | tokage | トカゲ、蜥蜴 |
leão | Shishi | しし、獅子 |
lesma | namekuji | ナメクジ、蛞蝓 |
libélula | tonbo | トンボ、蜻蛉 |
lobo | ookami | オオカミ、狼 |
lula | ika | イカ、烏賊 |
macaco | saru | さる、猿 |
mariposa | ga | ガ、蛾 |
marisco | kai | かい、貝 |
minhoca | mimizu | ミミズ、蚯蚓 |
monstro | bakemono | ばけもの、化け物 |
mosca doméstica | hae | ハエ、蝿、蠅 |
mosquito | ka | カ、蚊 |
ovelha | hitsuji | ひつじ、羊 |
pardal | suzume | すずめ、雀 |
pargo | tai | たい、鯛 |
pássaro | tori | とり、鳥 |
peixe | sakana | さかな、魚 |
porco | buta | ぶた、豚 |
povo | tako | タコ、蛸、章魚 |
rã | kaeru | かえる、蛙 |
rato | nezumi | ねずみ、鼠 |
sapo | gama | がま、蟇 |
sardinha | iwashi | いわし、鰯 |
ser vivo | ikimono | いきもの、生き物 |
tigre | tora | とら、虎 |
vaca | ushi | うし、牛 |
vagalume | hotaru | ホタル、蛍 |
veado | shika | しか、鹿 |
arroz cru | kome | こめ、米 |
arroz planta | ine | いね、稲 |
árvore | ki | き、木 |
banana | banana,kanshou | バナナ、かんしょう、甘蕉 |
Batata | imo | いも、芋 |
cenoura | ninjin | にんじん、人参 |
cerejeira | sakura | さくら、桜 |
chestnut | kuri | クリ、栗 |
cogumelo | kinoko | きのこ、茸 |
crisântemo | kiku | きく、菊 |
feijão, grãos | mame | まめ、豆 |
flor | hana | はな、花 |
folha | ha or happa | はouはっぱ、葉ou葉っぱ |
fruta | kudamono | くだもの、果物 |
fruto | mi | み、実 |
grama, mato | kusa,Shibafu | くさ、草 |
Legumes, vegetais | yasai | やさい、野菜 |
maça | ringo | リンゴ、林檎 |
melância | suika | スイカ、西瓜 |
pera | nashi | ナシ、梨 |
pêssego | momo | モモ、桃 |
plantas, vegetal | shokubutsu | しょくぶつ、植物 |
rabanete japonês | daikon | だいこん、大根 |
raiz | ne or nekko | ねouねっこ、根ou根っ子 |
talo | kuki | くき、茎 |
tangerina | mikan | ミカン、蜜柑 |
tomate | tomato,banka | トマト、ばんか、蕃茄 |
trigo | mugi | むぎ、麦 |
almoço | hirugohan | ひるごはん、昼御飯 |
Arroz cozido ou comida | gohan | ごはん、御飯 |
café da manhã | choushoku, asagohan | ちょうしょく、朝食 |
Comida | tabemono | たべもの、食べ物 |
jantar | bangohan | ばんごはん、晩御飯 |
Lanche | oyatsu | おやつ、間食 |
missô | miso | みそ、味噌 |
pão | pan | パン |
prato culinário | ryouri | りょうり、料理 |
salada | sarada | サラダ |
sanduíche | sandoitchi | サンドイッチ |
sobremesa | deza-to | デザート |
sorvete | aisukuri-mu | アイスクリーム |
bebida | nomimono | のみもの、飲み物 |
bebida alcoólica | sake | 酒 |
café | kouhi- | コーヒー、珈琲 |
cerveja | biru | ビール |
chá verde | ocha | おちゃ、お茶 |
leite | gyuunyuu | ぎゅうにゅう、牛乳 |
açúcar | satou | さとう、砂糖 |
condimento | Choumiryou | ちょうみりょう, 調味料 |
molho de soja | shouyu | しょうゆ、醤油 |
pimenta | peppa | ペッパー |
sal | shio | しお、塩 |
agora | ima | いま、今 |
agora | genzai | げんざい、現在 |
amanhã | ashita, asu | あした、あす, 明日 |
ano | toshi, nen | とし、ねん、年 |
calendário | karenda- | カレンダ- |
calendário | koyomi | こよみ, 暦 |
dia | hi, nichi | ひ、にち、日 |
Dia da semana | youbi | ようび、曜日 |
domingo | nichi | にちようび、日曜日 |
futuro | mirai | みらい、未来 |
hoje | kyou | きょう、今日 |
manhã | asa | あさ、朝 |
mês | tsuki, getsu | つき、げつ、月 |
minuto | fun | ふん、分 |
noite | yoru | よる、夜 |
ontem | kinou,sakujitsu | きのう、さくじつ、昨日 |
passado | kako | かこ、過去 |
Quarta-feira | sui | すいようび、水曜日 |
Quinta-feira | moku | もくようび、木曜日 |
sábado | do | どようび、土曜日 |
Segunda-feira | getsu | げつようび、月曜日 |
segundo tempo | byou | びょう、秒 |
semana | shuu | しゅう、週 |
Sexta-feira | kin | きんようび、金曜日 |
tarde | ban | ばん、晩 |
tarde | hiru | ひる、昼 |
tarde | yuugata | ゆうがた、夕方 |
tempo cronológico, horas | toki,ji | とき、じ、時 |
Tempo, hora | jikan | じかん、時間 |
terça-feira | ka | かようび、火曜日 |
uma semana | isshuukan | いっしゅうかん、一週間 |
Faça o download gratuito do dicionário de japonês básico.
[text_block style=”style_1.png” align=”left” font_size=”18″]
Clique na imagem do dicionário de japonês acima para fazer o download gratuitamente.
[/text_block]